概要
意味(日本語)
嘆願;訴状
定義(definition_ja)
訴えや主張の行為
例文
Her pleading moved the judge.
彼女の嘆願は裁判官を動かした。
The pleading in court was eloquent.
法廷での弁護は雄弁だった。
His pleading eyes begged for help.
彼の懇願するような目は助けを求めた。
実用文脈(4場面)
- business:Pleading filed timely.(訴状を適時提出)
- academic:Pleading in law(法律:訴状)
- daily:Legal pleading.(法的訴状)
- culture:Special pleading - biased argument
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:pleading of case ✗
- ✓ 正用:case pleading ✓
- なぜ間違える?:前置詞ofの誤用
- 母語干渉:複合名詞として扱う
クイズ
Q1.
pleadingの意味は?
A. 嘆願
B. 命令
C. 禁止
Q2.
文に合う語を選びましょう。
His ____ was ignored by the judge.
A. pleading
B. ordering
C. forbidding
Q3.
『pleading』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A