概要
- 発音：/ˈpɔɪnjənsi/
- カタカナ：ポイニャンシー
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- emotion
- 派生語：
意味（日本語）
痛切さ；胸を打つこと
定義（definition_ja）
強い感情や哀愁
例文
The story's poignancy touched hearts.
物語の痛切さは心に触れた。
Her words had unexpected poignancy.
彼女の言葉には予期せぬ切なさがあった。
The poignancy of loss was overwhelming.
喪失の胸を打つ感情は圧倒的だった。
実用文脈（4場面）
- business：Poignancy adds depth.（痛切さが深みを加える）
- academic：Poignancy in literature（文学：胸を打つこと）
- daily：Story's poignancy.（物語の痛切さ）
- culture：Emotional poignancy - touching quality
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：poignancy of emotion ✗
- ✓ 正用：emotional poignancy ✓
- なぜ間違える？：前置詞ofの誤用
- 母語干渉：複合形容詞を使う
クイズ
Q1.
poignancyの意味は？
A. 痛切さ
B. 軽さ
C. 浅さ
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ of the moment moved everyone.
A. poignancy
B. lightness
C. shallowness
Q3.
『poignancy』と意味が近いものは？
A. emotion
B. triviality
C. superficiality
答え
1. A
2. A
3. A