概要
- 発音：/pɔːrtˈmæntoʊ/
- カタカナ：ポートマントー
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- luggage
- 派生語：
- –
意味（日本語）
合成語；旅行かばん
定義（definition_ja）
2語を組み合わせた語
例文
Brunch is a portmanteau word.
ブランチは合成語である。
She carried an old portmanteau.
彼女は古い旅行かばんを運んだ。
The portmanteau combined two concepts.
ポートマントーは2つの概念を組み合わせた。
実用文脈（4場面）
- business：Portmanteau word coined.（合成語造語）
- academic：Portmanteau in linguistics（言語学：旅行かばん）
- daily：Create portmanteau.（合成語作成）
- culture：Brunch - breakfast lunch portmanteau
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：portmanteau of word ✗
- ✓ 正用：portmanteau word ✓
- なぜ間違える？：不要な前置詞of
- 母語干渉：複合名詞として扱う
クイズ
Q1.
portmanteauの意味は？
A. 合成語
B. 単純語
C. 略語
Q2.
文に合う語を選びましょう。
'Brunch' is a ____ word.
A. portmanteau
B. simple
C. abbreviation
Q3.
『portmanteau』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A