概要
意味(日本語)
冒涜;神聖冒涜
定義(definition_ja)
神聖なものを汚す行為
例文
The profanation of the temple shocked believers.
寺院の冒涜は信者を驚かせた。
Profanation of sacred sites is condemned.
聖地の神聖冒涜は非難される。
The profanation was intentional.
プロファネイションは意図的だった。
実用文脈(4場面)
- business:Profanation condemned.(冒涜非難)
- academic:Profanation in theology(神学:神聖冒涜)
- daily:Religious profanation.(宗教的冒涜)
- culture:Blasphemy - profanation sacrilege
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:profanation of sacred ✗
- ✓ 正用:profanation ✓
- なぜ間違える?:不要な前置詞of
- 母語干渉:名詞単独で使う
クイズ
Q1.
profanationの意味は?
A. 冒涜
B. 尊敬
C. 崇拝
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ shocked believers.
A. profanation
B. respect
C. worship
Q3.
『profanation』と意味が近いものは?
A. blasphemy
B. reverence
C. adoration
答え
1. A
2. A
3. A