Obeisance（オベイサンス）【礼をして敬意を示す行為】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/oʊˈbeɪsəns/
• カタカナ：オベイサンス
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • respect
• 派生語：
  • bow

意味（日本語）

敬礼；敬意の表明

定義（definition_ja）

礼をして敬意を示す行為

例文

He made obeisance to the king.
彼は王に敬礼をした。

The crowd paid obeisance to tradition.
群衆は伝統に敬意の表明をした。

Obeisance marked the ceremony.
礼をして敬意を示す行為が式典を特徴づけた。

実用文脈（4場面）

• business：Pay obeisance (敬礼する)
• academic：Obeisance in culture (文化：敬意表明)
• daily：Show obeisance (敬意を示す)
• culture：Court etiquette - obeisance ritual

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：obeisance about respect ✗
• ✓ 正用：pay obeisance ✓
• なぜ間違える？：aboutを不要に使う
• 母語干渉：pay obeisanceで慣用句

クイズ

Q1.

obeisance の意味は？

A. 敬礼
B. 侮辱
C. 無視

Q2.

文に合う語を選びましょう。

He made an ____ to the king.

A. obeisance
B. insult
C. disregard

Q3.

『obeisance』と意味が近いものは？

A. respect
B. offense
C. neglect

答え

1. A

2. A

3. A