Oriflamme（オリフラム）【フランス王家の戦旗や理想の象徴】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈɒrɪflæm/
• カタカナ：オリフラム
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • –
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

聖旗；象徴

定義（definition_ja）

フランス王家の戦旗や理想の象徴

例文

The oriflamme led troops into battle.
聖旗は軍隊を戦闘に導いた。

The oriflamme symbolized royal authority.
象徴はロイヤルの権威を象徴した。

Red oriflammes flew above the castle.
赤いフランス王家の戦旗や理想の象徴が城の上に翻った。

実用文脈（4場面）

• business：Company oriflamme (企業の象徴旗)
• academic：Oriflamme in history (歴史：聖旗)
• daily：Raise the oriflamme (旗を掲げる)
• culture：French monarchy - oriflamme banner

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：oriflamme of flag ✗
• ✓ 正用：oriflamme ✓
• なぜ間違える？：ofで旗を説明する冗長表現
• 母語干渉：oriflammeで既に旗の意味

クイズ

Q1.

oriflamme の意味は？

A. 聖旗
B. 白旗
C. 黒旗

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The ____ was carried into battle.

A. oriflamme
B. white flag
C. black flag

Q3.

『oriflamme』と意味が近いものは？

A. sacred banner
B. surrender flag
C. pirate flag

答え

1. A

2. A

3. A