概要
- 発音：/ˈnaɪdəs/
- カタカナ：ナイダス
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
発生源；巣
定義（definition_ja）
何かの起点や中心
例文
The infection began at a small nidus.
感染は小さな発生源で始まった。
Cancer can develop from a nidus of abnormal cells.
がんは異常細胞の巣から発生する可能性がある。
The nidus of the conflict was economic inequality.
紛争の起点は経済的不平等だった。
実用文脈（4場面）
- business：Infection nidus (感染巣)
- academic：Nidus in medicine (医学：病巣)
- daily：Identify the nidus (発生源を特定)
- culture：Medical diagnosis - nidus location
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：nidus of infection ✗
- ✓ 正用：infection nidus ✓
- なぜ間違える？：ofで繋ぐ語順誤り
- 母語干渉：名詞+nidusが自然
クイズ
Q1.
nidus の意味は？
A. 発生源
B. 終着点
C. 中間点
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The infection had a ____ in the lung.
A. nidus
B. endpoint
C. midpoint
Q3.
『nidus』と意味が近いものは？
A. nucleus
B. destination
C. center
答え
1. A
2. A
3. A