Malfunction（マルファンクション）【正常に動作しないこと】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˌmælˈfʌŋkʃən/
• カタカナ：マルファンクション
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • failure
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

機能不全；故障

定義（definition_ja）

正常に動作しないこと

例文

The system Malfunction caused delays.
システムのマルファンクションは遅延を引き起こした。

Report equipment Malfunctions immediately.
装備のマルファンクションを即座に報告せよ。

The Malfunction was repaired.
マルファンクションは修理された。

実用文脈（4場面）

• business：Equipment malfunction reported（機器故障報告）
• academic：Malfunction in engineering（工学）
• daily：System malfunction!（システム故障！）
• culture：Malfunction indicator - warning light

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：have malfunction ✗
• ✓ 正用：have a malfunction / malfunction ✓
• なぜ間違える？：冠詞の判断
• 母語干渉：動詞化も可能

クイズ

Q1.

malfunction の意味は？

A. 機能不全
B. 正常機能
C. 改善

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Fix the ____.

A. malfunction
B. function
C. improvement

Q3.

『malfunction』と意味が近いものは？

A. failure
B. breakdown
C. defect

答え

1. A

2. A

3. A