概要
意味(日本語)
仲裁する;調停する
定義(definition_ja)
対立を和解に導く
例文
Mediate the dispute fairly.
紛争を公正にミーディエイトせよ。
He will Mediate between parties.
彼は党派間をミーディエイトする。
Leaders Mediate for peace.
指導者は平和のためミーディエイトする。
実用文脈(4場面)
- business:Mediate dispute successfully(紛争を首尾よく調停)
- academic:Mediate in conflict resolution(紛争解決)
- daily:Mediate fairly!(公平に仲裁!)
- culture:Mediate settlement - broker agreement
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:mediate to dispute ✗
- ✓ 正用:mediate a dispute / mediate in dispute ✓
- なぜ間違える?:前置詞の選択判断
- 母語干渉:他動詞と自動詞の混同
クイズ
Q1.
mediate の意味は?
A. 仲裁する
B. 対立する
C. 無視する
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ the dispute.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. mediate conflict
B. mediate breakfast
C. mediate music
答え
1. A
2. A
3. A