Mordant（モーダント）【風刺的で皮肉な】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈmɔːdənt/
• カタカナ：モーダント
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • acerbic
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

辛辣な；鋭い

定義（definition_ja）

風刺的で皮肉な

例文

Her Mordant humor is clever.
彼女の痛烈なユーモアは利口である。

Mordant remarks cut deep.
痛烈な発言は深く切る。

The Mordant satire is effective.
痛烈な風刺は効果的である。

実用文脈（4場面）

• business：Mordant humor displayed（辛辣なユーモア表示）
• academic：Mordant in literary criticism（文学批評）
• daily：Mordant satire!（鋭い風刺！）
• culture：Mordant wit - sharp humor

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：mordant's humor ✗
• ✓ 正用：mordant humor ✓
• なぜ間違える？：形容詞に所有格付加
• 母語干渉：品詞の混同

クイズ

Q1.

mordant の意味は？

A. 辛辣な
B. 優しい
C. 甘い

Q2.

文に合う語を選びましょう。

A ____ wit.

A. mordant
B. gentle
C. sweet

Q3.

『mordant』と意味が近いものは？

A. acerbic
B. caustic
C. sarcastic

答え

1. A

2. A

3. A