概要
意味(日本語)
つぶやき;不明瞭な話
定義(definition_ja)
小声ではっきりしない言葉
例文
The Mumbling was unclear.
つぶやきは不明瞭だった。
Stop the constant Mumbling.
絶え間ないつぶやきをやめよ。
Mumbling annoys listeners.
つぶやきは聴衆をいらだたせる。
実用文脈(4場面)
- business:Mumbling difficult to understand(つぶやき理解困難)
- academic:Mumbling in linguistics(言語学)
- daily:Stop mumbling!(つぶやき止めろ!)
- culture:Mumbling speech - unclear talk
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:mumbling's speech ✗
- ✓ 正用:mumbling / mumbled speech ✓
- なぜ間違える?:所有格より過去分詞
- 母語干渉:形容詞的用法の選択
クイズ
Q1.
mumbling の意味は?
A. つぶやき
B. 叫び
C. 歌
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Stop the ____.
A. mumbling
B. shouting
C. singing
Q3.
『mumbling』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A