概要
意味(日本語)
透明な;澄んだ
定義(definition_ja)
水や文体が非常に澄んでいる
例文
The stream's water was Limpid.
小川の水はリンピッドだった。
Her Limpid prose pleased readers.
彼女のリンピッドな散文は読者を喜ばせた。
Limpid eyes reflected innocence.
リンピッドな目は無邪気さを映した。
実用文脈(4場面)
- business:Limpid writing style(明快な文体)
- academic:Limpid in aesthetics(美学)
- daily:So limpid!(とても透明!)
- culture:Limpid prose - clear writing
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:limpid's style ✗
- ✓ 正用:limpid style ✓
- なぜ間違える?:形容詞に所有格付加
- 母語干渉:品詞の混同
クイズ
Q1.
limpid の意味は?
A. 透明な
B. 濁った
C. 暗い
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The water is ____.
Q3.
『limpid』と意味が近いものは?
A. clear
B. transparent
C. crystalline
答え
1. A
2. A
3. A