概要
- 発音：/ˈdʒʌɡərnɔːt/
- カタカナ：ジャガーノート
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
止められない力；大組織
定義（definition_ja）
圧倒的な力を持つ存在
例文
The company is a juggernaut.
会社は止められない力である。
The juggernaut of progress continues.
進歩の大組織が続く。
Nothing stops the juggernaut.
何もジャガーノートを止めない。
実用文脈（4場面）
- business：Corporate juggernaut dominates.（企業の止められない力が支配）
- academic：Juggernaut in business strategy（経営戦略におけるjuggernaut）
- daily：Face the juggernaut.（大組織に直面）
- culture：Juggernaut in unstoppable force
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：a juggernaut force ✗
- ✓ 正用：a juggernaut ✓
- なぜ間違える？：冗長な語force
- 母語干渉：juggernaut自体が力
クイズ
Q1.
『juggernaut』の意味は？
A. 止められない力
B. 弱い力
C. 静止物
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The company is a ____.
A. juggernaut
B. weak force
C. stationary object
Q3.
『juggernaut』と意味が近いものは？
A. power
B. weakness
C. stillness
答え
1. A
2. A
3. A