概要
- 発音：/ˈhɑːrdˌkɔːr/
- カタカナ：ハードコア
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
徹底した；過激な
定義（definition_ja）
強く熱中している
例文
He is a hardcore fan of the team.
彼はそのチームの熱狂的なファンである。
The hardcore protesters refused to leave.
徹底した抗議者たちは立ち去ることを拒んだ。
Hardcore evidence proved his guilt.
確たる証拠が彼の有罪を証明した。
実用文脈（4場面）
- business：Hardcore fans attended early.（熱心なファンが早く到着）
- academic：Hardcore in subculture studies（サブカルチャー研究における徹底した）
- daily：He's a hardcore gamer.（彼は筋金入りのゲーマーだ）
- culture：Hardcore punk music genre
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：very hardcore ✗
- ✓ 正用：hardcore ✓
- なぜ間違える？：veryとの不自然な組み合わせ
- 母語干渉：hardcore自体が極端
クイズ
Q1.
『hardcore』の意味は？
A. 徹底した
B. 適度な
C. 穏やかな
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He is a ____ fan of the band.
Q3.
『hardcore』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A