概要
- 発音：/ˈheɪtfʊl/
- カタカナ：ヘイトフル
- 品詞：adj
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
憎むべき；嫌な
定義（definition_ja）
強い嫌悪を感じさせる
例文
His hateful remarks caused anger.
彼の憎むべき発言が怒りを引き起こした。
The hateful propaganda spread quickly.
憎悪に満ちた宣伝が急速に広まった。
She found the situation hateful.
彼女はその状況を嫌悪すべきものと感じた。
実用文脈（4場面）
- business：Avoid hateful speech.（憎しみに満ちた発言を避ける）
- academic：Hateful in discourse analysis（談話分析における憎むべき）
- daily：That's hateful!（それは憎らしい！）
- culture：Hateful content online
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：very hateful ✗
- ✓ 正用：hateful ✓
- なぜ間違える？：veryの過剰使用
- 母語干渉：hatefulで十分強い
クイズ
Q1.
『hateful』の意味は？
A. 憎むべき
B. 愛すべき
C. 普通の
Q2.
文に合う語を選びましょう。
His behavior was ____.
A. hateful
B. lovable
C. ordinary
Q3.
『hateful』と意味が近いものは？
A. detestable
B. adorable
C. normal
答え
1. A
2. A
3. A