Haw（ホー）【言葉に詰まる】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/hɔː/
• カタカナ：ホー
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • hesitate
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

ためらう；口ごもる

定義（definition_ja）

言葉に詰まる

例文

He began to haw nervously.
彼は緊張して口ごもり始めた。

Stop hawing and answer the question.
ためらわずに質問に答えろ。

She hawed before making her decision.
彼女は決断する前にためらった。

実用文脈（4場面）

• business：Don't hem and haw!（口ごもるな！）
• academic：Haw in speech pathology（言語病理学における口ごもる）
• daily：He hawed nervously.（彼は緊張して口ごもった）
• culture：Hemming and hawing in debates

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：haw and hem ✗
• ✓ 正用：hem and haw ✓
• なぜ間違える？：語順の誤り
• 母語干渉：慣用句の固定語順

クイズ

Q1.

『haw』の意味は？

A. ためらう
B. 決断する
C. 急ぐ

Q2.

文に合う語を選びましょう。

He began to hem and ____.

A. haw
B. decide
C. hurry

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. haw nervously
B. haw breakfast
C. haw sky

答え

1. A

2. A

3. A