概要
- 発音：/ˈhɑːrtˌbreɪkər/
- カタカナ：ハートブレーカー
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- –
- 派生語：
- –
意味（日本語）
胸を痛める人；悲しい出来事
定義（definition_ja）
恋心を傷つける人
例文
He is known as a heartbreaker.
彼はハートブレーカーとして知られる。
The defeat was a heartbreaker for the team.
その敗北はチームにとって胸を痛める出来事だった。
She has a reputation as a heartbreaker.
彼女は人の心を傷つける人という評判がある。
実用文脈（4場面）
- business：That rejection was a real heartbreaker.（あの拒絶は本当に悲しかった）
- academic：Heartbreaker in relationship psychology（恋愛心理学におけるハートブレイカー）
- daily：He's such a heartbreaker!（彼は本当にハートブレイカーだ！）
- culture：Heartbreaker - Led Zeppelin song
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：a heartbreaker person ✗
- ✓ 正用：a heartbreaker ✓
- なぜ間違える？：冗長なperson付加
- 母語干渉：heartbreakerは既に人
クイズ
Q1.
『heartbreaker』の意味は？
A. 胸を痛める人
B. 癒す人
C. 助ける人
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He's a real ____.
A. heartbreaker
B. healer
C. helper
Q3.
『heartbreaker』と意味が近いものは？
A. charmer
B. comforter
C. supporter
答え
1. A
2. A
3. A