Hickey（ヒッキー）【吸い跡または軽い痕】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈhɪki/
• カタカナ：ヒッキー
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • mark
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

キスマーク；小さな腫れ

定義（definition_ja）

吸い跡または軽い痕

例文

She wore a scarf to hide the hickey.
彼女はキスマークを隠すためにスカーフを着けた。

A hickey appeared on his neck.
彼の首に小さな腫れが現れた。

He tried to cover the hickey with makeup.
彼は化粧でヒッキーを隠そうとした。

実用文脈（4場面）

• business：That's quite a hickey!（かなりのキスマークだ！）
• academic：Hickey in dermatology（皮膚科学におけるキスマーク）
• daily：He has a hickey.（彼はキスマークがある）
• culture：Hickey jokes in teen comedies

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：make hickey ✗
• ✓ 正用：give a hickey ✓
• なぜ間違える？：動詞makeの誤用
• 母語干渉：giveが適切

クイズ

Q1.

『hickey』の意味は？

A. キスマーク
B. あざ
C. 傷跡

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

She had a ____ on her neck.

A. hickey
B. bruise
C. scar

Q3.

『hickey』と意味が近いものは？

A. mark
B. injury
C. wound

答え

1. A

2. A

3. A