概要
- 発音：/hɪtʃ/
- カタカナ：ヒッチ
- 品詞：verb
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
- hitchhike
意味（日本語）
引っかける；便乗する
定義（definition_ja）
何かを結びつけるまたは乗せてもらう
例文
He hitched the trailer to the truck.
彼はトレーラーをトラックに引っかけた。
They hitchhiked across the country.
彼らは国中をヒッチハイクした。
She hitched up her skirt.
彼女はスカートをたくし上げた。
実用文脈（4場面）
- business：Hitch a ride to work.（仕事まで便乗）
- academic：Hitch in transportation（輸送におけるヒッチハイク）
- daily：Hitch the trailer properly.（トレーラーをきちんと引っかける）
- culture：Hitch your wagon - ambition phrase
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：hitch on ride ✗
- ✓ 正用：hitch a ride ✓
- なぜ間違える？：前置詞onの誤用・冠詞
- 母語干渉：冠詞必要
クイズ
Q1.
『hitch』の意味は？
A. 引っかける
B. 外す
C. 切る
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ the trailer to the car.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. hitch a ride
B. hitch breakfast
C. hitch sky
答え
1. A
2. A
3. A