概要
意味(日本語)
怒る;ふんと息をつく
定義(definition_ja)
不機嫌に怒るまたは息を吐く
例文
She huffed in annoyance.
彼女は苛立ってふんと息をついた。
He huffed and puffed up the stairs.
彼は階段を息を切らして登った。
Don't huff at me like that.
そんな風に私に怒るな。
実用文脈(4場面)
- business:Don't huff about minor issues.(些細な問題で怒るな)
- academic:Huff in emotional expression(感情表現におけるhuff)
- daily:He huffed angrily.(彼は怒ってふんと言った)
- culture:Huff and puff - phrase
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:huff with anger ✗
- ✓ 正用:huff / huff angrily ✓
- なぜ間違える?:冗長な句の付加
- 母語干渉:副詞で十分
クイズ
Q1.
『huff』の意味は?
A. 怒る
B. 笑う
C. 喜ぶ
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Don't ____ about it.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. huff angrily
B. huff breakfast
C. huff sky
答え
1. A
2. A
3. A