Hush（ハッシュ）【音や話を止める】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/hʌʃ/
• カタカナ：ハッシュ
• 品詞：verb
• レベル：B2
• 類義語：
  • quiet
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

静かにする；黙らせる

定義（definition_ja）

音や話を止める

例文

Hush, the baby is sleeping.
静かに、赤ん坊が眠っている。

She hushed the noisy children.
彼女は騒がしい子供たちを静かにさせた。

A hush fell over the crowd.
群衆に静けさが落ちた。

実用文脈（4場面）

• business：Hush the controversy quickly.（論争を素早く静める）
• academic：Hush in conflict management（紛争管理における静かにする）
• daily：Hush now!（今静かに！）
• culture：Hush hush - secret

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：hush to quiet ✗
• ✓ 正用：hush / quiet down ✓
• なぜ間違える？：不定詞構文の誤り
• 母語干渉：hush単独またはquiet down

クイズ

Q1.

『hush』の意味は？

A. 静かにする
B. 騒ぐ
C. 叫ぶ

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Please ____ the baby.

A. hush
B. disturb
C. shout

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. hush someone
B. hush breakfast
C. hush sky

答え

1. A

2. A

3. A