概要
意味(日本語)
不平を言う;ぶつぶつ言う
定義(definition_ja)
小声で文句を言う
例文
Don't grumble about chores.
雑用について不平を言うな。
The old man grumbled constantly.
老人が絶えずぶつぶつ言った。
Thunder grumbled distantly.
雷が遠くでゴロゴロ鳴った。
実用文脈(4場面)
- business:Grumble constantly(絶えず不平)
- academic:Grumble complaint(グランブル苦情)
- daily:Grumble about work(仕事について不満)
- culture:Grumble complain - mutter discontent
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:grumble with complaint ✗
- ✓ 正用:grumble ✓
- なぜ間違える?:complaintの重複
- 母語干渉:grumble単独で不平言う
クイズ
Q1.
grumble の意味は?
A. 不平を言う
B. 褒める
C. 黙る
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Stop ____ about it.
A. grumbling
B. praising
C. silencing
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. grumble constantly
B. grumble sky
C. grumble number
答え
1. A
2. A
3. A