概要
意味(日本語)
汚さ;不潔さ
定義(definition_ja)
汚れている状態
例文
The filthiness of the room was shocking.
部屋の汚さは衝撃的だった。
They complained about the filthiness of the facilities.
彼らは施設の不潔さについて苦情を言った。
Filthiness spread disease in the camp.
汚さがキャンプに病気を広げた。
実用文脈(4場面)
- business:Filthiness condemned(不潔さ非難)
- academic:Filthiness health impact(汚さ健康影響)
- daily:Disgusted by filthiness(不潔さに嫌悪)
- culture:Filthiness level - hygiene term
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:filthiness of dirty ✗
- ✓ 正用:filthiness ✓
- なぜ間違える?:dirtyの重複
- 母語干渉:filthiness自体が汚さ
クイズ
Q1.
filthiness の意味は?
A. 汚さ
B. 清潔さ
C. 美しさ
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ was shocking.
A. filthiness
B. cleanliness
C. beauty
Q3.
『filthiness』と意味が近いものは?
A. dirtiness
B. hygiene
C. elegance
答え
1. A
2. A
3. A