概要
意味(日本語)
抹消;消去
定義(definition_ja)
取り除く行為
例文
The effacement of historical records concerned scholars.
歴史記録の抹消が学者たちを懸念させた。
Self-effacement characterized her personality.
自己抹消が彼女の性格を特徴づけた。
Complete effacement proved impossible.
完全な消去は不可能であることが証明された。
実用文脈(4場面)
- business:Effacement of identity(アイデンティティの抹消)
- academic:Cervical effacement in obstetrics(産科の子宮頸管開大)
- daily:Complete effacement occurred.(完全な消失発生)
- culture:Effacement in medical contexts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:effacement of erasing ✗
- ✓ 正用:effacement ✓
- なぜ間違える?:重複表現
- 母語干渉:effacementに既に消去の意味
クイズ
Q1.
『effacement』の意味は?
A. 抹消
B. 記録
C. 保存
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ of evidence was illegal.
A. effacement
B. recording
C. preservation
Q3.
『effacement』と意味が近いものは?
A. erasure
B. documentation
C. conservation
答え
1. A
2. A
3. A