概要
意味(日本語)
優雅;上品さ
定義(definition_ja)
洗練された美しさ
例文
Her elegance impressed everyone present.
彼女の優雅がその場にいた全員を感心させた。
The design combined simplicity with elegance.
デザインは単純さと上品さを組み合わせた。
Mathematical elegance characterizes the proof.
数学的洗練された美しさが証明を特徴づける。
実用文脈(4場面)
- business:Brand elegance(ブランドの優雅さ)
- academic:Elegance in design theory(デザイン理論の優雅さ)
- daily:She has elegance.(彼女は優雅)
- culture:Elegance in fashion
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:elegance of elegant ✗
- ✓ 正用:elegance ✓
- なぜ間違える?:重複表現
- 母語干渉:eleganceに既に意味含む
クイズ
Q1.
『elegance』の意味は?
A. 優雅
B. 粗野
C. 無作法
Q2.
文に合う語を選びましょう。
She moved with great ____.
A. elegance
B. crudeness
C. rudeness
Q3.
『elegance』と意味が近いものは?
A. grace
B. vulgarity
C. coarseness
答え
1. A
2. A
3. A