概要
- 発音:/ɪˈliːdʒiæk/
- カタカナ:エレジャイアック
- 品詞:adj
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
哀歌の;悲哀を帯びた
定義(definition_ja)
悲しみを表す
例文
The elegiac poem mourned lost love.
哀歌の詩は失われた愛を嘆いた。
His elegiac tone conveyed deep sorrow.
彼の悲哀を帯びた調子は深い悲しみを伝えた。
Elegiac verses honored the deceased.
悲しみを表す詩句は故人を称えた。
実用文脈(4場面)
- business:Not used in business(ビジネス未使用)
- academic:Elegiac poetry(哀歌詩)
- daily:Sad and elegiac(悲しく哀調)
- culture:Elegiac in literature
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:elegiac sad ✗
- ✓ 正用:elegiac ✓
- なぜ間違える?:重複表現
- 母語干渉:elegiacに既に悲哀の意味
クイズ
Q1.
『elegiac』の意味は?
A. 哀歌の
B. 喜びの
C. 怒りの
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The poem had an ____ tone.
Q3.
『elegiac』と意味が近いものは?
A. melancholic
B. happy
C. furious
答え
1. A
2. A
3. A