概要
- 発音:/ËÉlvÉr/
- カタカナ:エルヴァー
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
- young eel
- 派生語:
意味(日本語)
ウナギの稚魚
定義(definition_ja)
ウナギの幼生
例文
Elvers migrate upstream in spring.
ウナギの稚魚は春に川を遡る。
The elver fishery is regulated.
ウナギの幼生漁業は規制されている。
Elvers were once abundant.
ウナギの稚魚はかつて豊富であった。
実用文脈(4場面)
- business:Not used in business(ビジネス未使用)
- academic:Elver migration study(ウナギ稚魚回遊研究)
- daily:Young eel stage(ウナギ幼生段階)
- culture:Elver in fisheries
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:elver eel ✗
- ✓ 正用:elver ✓
- なぜ間違える?:重複表現
- 母語干渉:elver自体がウナギ幼生
クイズ
Q1.
『elver』の意味は?
A. ウナギの稚魚
B. サケの稚魚
C. マグロの稚魚
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ swims upstream.
A. elver
B. salmon fry
C. tuna fry
Q3.
『elver』と意味が近いものは?
A. young eel
B. baby fish
C. juvenile
答え
1. A
2. A
3. A