概要
意味(日本語)
穏やかな;安定した
定義(definition_ja)
変動が少なく安定した
例文
Her equable temperament was admired.
彼女の穏やかな気質は賞賛された。
The equable climate attracts tourists.
安定した気候は観光客を引きつける。
His equable manner calmed tensions.
彼の変動が少なく安定した態度が緊張を和らげた。
実用文脈(4場面)
- business:Equable temperament(穏やかな気質)
- academic:Equable climate(安定した気候)
- daily:Equable disposition(平静な性質)
- culture:Rare in common usage
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:equable steady ✗
- ✓ 正用:equable ✓
- なぜ間違える?:重複表現
- 母語干渉:equableに既に安定の意味
クイズ
Q1.
『equable』の意味は?
A. 穏やかな
B. 荒々しい
C. 激しい
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He has an ____ temperament.
Q3.
『equable』と意味が近いものは?
A. steady
B. turbulent
C. fierce
答え
1. A
2. A
3. A