概要
意味(日本語)
公平;資本
定義(definition_ja)
平等または株主資本
例文
The company raised equity capital.
会社は資本資本を調達した。
Fairness and equity matter.
公平と公平が重要である。
Home equity increases with payments.
住宅の平等または株主資本は支払いとともに増加する。
実用文脈(4場面)
- business:Brand equity(ブランド資産)
- academic:Equity in finance(財務の株式)
- daily:Social equity(社会的公平)
- culture:Equity in real estate
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:equity fairness ✗
- ✓ 正用:equity ✓
- なぜ間違える?:重複表現と多義性
- 母語干渉:文脈で意味が異なる
クイズ
Q1.
『equity』の意味は?
A. 公平
B. 不公平
C. 偏見
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Justice requires ____.
A. equity
B. unfairness
C. bias
Q3.
『equity』と意味が近いものは?
A. fairness
B. injustice
C. prejudice
答え
1. A
2. A
3. A