概要
- 発音:/ɪsˈtʃiːt/
- カタカナ:エスチート
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
意味(日本語)
没収財産;法用語
定義(definition_ja)
相続人がいない財産の国庫帰属
例文
The property became an escheat.
財産は没収財産となった。
Escheat laws vary by jurisdiction.
法用語の法律は管轄によって異なる。
The escheat reverted to the state.
相続人がいない財産の国庫帰属は州に戻った。
実用文脈(4場面)
- business:Property escheat(財産没収)
- academic:Escheat in law(法律のエスチート)
- daily:Rare legal term(稀な法律用語)
- culture:Escheat in legal history
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:escheat reversion ✗
- ✓ 正用:escheat ✓
- なぜ間違える?:重複表現
- 母語干渉:escheat自体が国庫帰属
クイズ
Q1.
『escheat』の意味は?
A. 没収財産
B. 贈与
C. 相続
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The property became an ____.
A. escheat
B. gift
C. inheritance
Q3.
『escheat』と意味が近いものは?
A. reversion
B. donation
C. legacy
答え
1. A
2. A
3. A