概要
- 発音：/ˈdæneɪɪd/
- カタカナ：ダネイド
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 派生語：
意味（日本語）
ダナイデー族；神話上の人物
定義（definition_ja）
ギリシャ神話の女性たち
例文
The Danaids were cursed in mythology.
ダナイデー族は神話で呪われていた。
Danaid butterflies are colorful.
ダナイデー族の蝶は色鮮やかである。
The Danaid story is tragic.
ダナイデー族の物語は悲劇的である。
実用文脈（4場面）
- business：N/A (神話)
- academic：Danaids in Greek mythology（ギリシャ神話：ダナイデス）
- daily：Danaid task (無駄な努力)
- culture：Danaids - endless task myth（無限の労苦の神話）
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：Danaid women ✗
- ✓ 正用：Danaids ✓
- なぜ間違える？：複数神話人物の冗長化
- 母語干渉：既に複数女性を示すのにwomenを付ける
クイズ
Q1.
danaid の意味は？
A. 神話上の人物
B. 歴史上の人物
C. 架空の動物
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ were the fifty daughters of Danaus.
Q3.
『danaid』と意味が近いものは？
A. character
B. figure
C. person
答え
1. A
2. A
3. A