概要
意味(日本語)
夜明け;明け方
定義(definition_ja)
朝が始まる時
例文
They departed at daybreak.
彼らは夜明けに出発した。
Daybreak brought new hope.
明け方は新たな希望をもたらした。
The birds sing at daybreak.
鳥は夜明けに鳴く。
実用文脈(4場面)
- business:Start at daybreak (夜明けに開始)
- academic:Diurnal cycle terminology(日周期用語)
- daily:Wake at daybreak (明け方に起きる)
- culture:N/A (時間表現)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:early daybreak ✗
- ✓ 正用:daybreak ✓
- なぜ間違える?:時間の冗長化
- 母語干渉:daybreakが既に早朝を意味
クイズ
Q1.
daybreak の意味は?
A. 夜明け
B. 正午
C. 夕方
Q2.
文に合う語を選びましょう。
They left at ____.
Q3.
『daybreak』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A