概要
意味(日本語)
目をくらませる;圧倒する
定義(definition_ja)
強い光や才能で驚かせる
例文
The bright lights dazzle the eyes.
明るい光が目をくらませる。
Her beauty dazzled everyone.
彼女の美しさは皆を圧倒した。
The performance dazzled critics.
公演は批評家を魅了した。
実用文脈(4場面)
- business:Dazzle clients with innovation (革新で顧客を魅了)
- academic:Visual perception in neuroscience(神経科学:視覚知覚)
- daily:Lights dazzle me (光がまぶしい)
- culture:Razzle Dazzle - Chicago musical(シカゴミュージカル)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dazzle brightly ✗
- ✓ 正用:dazzle ✓
- なぜ間違える?:冗長な様態語
- 母語干渉:dazzleが既に強光を含意
クイズ
Q1.
dazzle の意味は?
A. 目をくらませる
B. 暗くする
C. 無視する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The bright lights ____ me.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. dazzle eyes
B. dazzle homework
C. dazzle ceiling
答え
1. A
2. A
3. A