概要
意味(日本語)
債務者;借り手
定義(definition_ja)
お金を借りている人
例文
The debitor failed to pay.
債務者は支払いを怠った。
Legal action pursued the debitor.
法的措置が債務者を追及した。
The debitor declared bankruptcy.
借り手は破産を宣言した。
実用文脈(4場面)
- business:N/A (古語)
- academic:Debitor in Roman law(ローマ法:債務者)
- daily:N/A (法律古語)
- culture:N/A (法律史)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:debitor debtor ✗
- ✓ 正用:debtor (modern) ✓
- なぜ間違える?:古語と現代語の混同
- 母語干渉:現代英語ではdebtor
クイズ
Q1.
debitor の意味は?
A. 債務者
B. 債権者
C. 銀行員
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ must repay the loan.
A. debitor
B. creditor
C. banker
Q3.
『debitor』と意味が近いものは?
A. debtor
B. borrower
C. obligor
答え
1. A
2. A
3. A