概要
- 発音：/ˌdɛfəˈrɛnʃəl/
- カタカナ：デファレンシャル
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
敬意を表する；丁寧な
定義（definition_ja）
相手に従う態度の
例文
He spoke in deferential tones.
彼は敬意を表する調子で話した。
Her deferential behavior was noted.
彼女の丁寧な振る舞いが注目された。
Be deferential to guests.
客に礼儀正しくしなさい。
実用文脈（4場面）
- business：Deferential service approach (敬意を表するサービス手法)
- academic：Deferential in sociolinguistics（社会言語学：丁寧な）
- daily：Deferential manner (敬意を示す態度)
- culture：N/A (礼儀用語)
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：deferential polite ✗
- ✓ 正用：deferential ✓
- なぜ間違える？：同義語の重複
- 母語干渉：deferentialがpoliteを含む
クイズ
Q1.
deferential の意味は？
A. 敬意を表する
B. 無礼な
C. 無関心な
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Her tone was ____.
A. deferential
B. rude
C. indifferent
Q3.
『deferential』と意味が近いものは？
A. polite
B. respectful
C. courteous
答え
1. A
2. A
3. A