Deixis（ダイクシス）【発話の文脈による意味の変化】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdaɪksɪs/
• カタカナ：ダイクシス
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • reference
• 派生語：
  • deictic

意味（日本語）

指示；文脈指示

定義（definition_ja）

発話の文脈による意味の変化

例文

Deixis requires context.
指示は文脈を必要とする。

Study deixis in linguistics.
言語学で文脈指示を研究しなさい。

Deixis changes with situation.
ダイクシスは状況と共に変わる。

実用文脈（4場面）

• business：study deixis（指示を研究）
• academic：deixis in language（言語の指示）
• daily：Not used in daily speech
• culture：Linguistics technical term

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：deixis on ✗
• ✓ 正用：deixis in ✓
• なぜ間違える？：「〜での指示」をonで表現
• 母語干渉：inで文脈を示す

クイズ

Q1.

deixis の意味は？

A. 指示
B. 独立
C. 普遍

Q2.

文に合う語を選びましょう。

____ depends on context.

A. deixis
B. independence
C. universality

Q3.

『deixis』と意味が近いものは？

A. reference
B. pointing
C. indication

答え

1. A

2. A

3. A