概要
- 発音：/dɪˈlɪŋkwənt/
- カタカナ：デリンクエント
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- offender
- 派生語：
意味（日本語）
非行者；怠慢者
定義（definition_ja）
規律を守らない人
例文
The delinquent was caught.
非行者が捕まった。
Delinquents need guidance.
怠慢者は指導を必要とする。
The tax delinquent paid finally.
税の滞納者がやっと払った。
実用文脈（4場面）
- business：juvenile delinquent（少年非行者）
- academic：tax delinquent（税金滞納者）
- daily：He's a delinquent（彼は不良だ）
- culture：Delinquent behavior - social
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：delinquent on ✗
- ✓ 正用：delinquent in ✓
- なぜ間違える？：「〜での非行者」をonで表現
- 母語干渉：inで分野を示す
クイズ
Q1.
delinquent の意味は？
A. 非行者
B. 善人
C. 無関係な人
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ was arrested.
A. delinquent
B. good person
C. bystander
Q3.
『delinquent』と意味が近いものは？
A. offender
B. criminal
C. wrongdoer
答え
1. A
2. A
3. A