Deluge（デルュージ）【大量の雨や物事の集中】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdɛljuːʤ/
• カタカナ：デルュージ
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • flood
• 派生語：
  • overflow

意味（日本語）

大洪水；殺到

定義（definition_ja）

大量の雨や物事の集中

例文

The deluge destroyed crops.
大洪水が作物を破壊した。

A deluge of emails arrived.
電子メールの殺到が到着した。

The deluge lasted days.
大量の雨は数日続いた。

実用文脈（4場面）

• business：deluge of emails（メールの殺到）
• academic：post-glacial deluge（氷河後の大洪水）
• daily：Email deluge!（メール殺到！）
• culture：The Deluge - biblical term

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：deluge on ✗
• ✓ 正用：deluge of ✓
• なぜ間違える？：「〜の殺到」をonで表現
• 母語干渉：ofで対象を示す

クイズ

Q1.

deluge の意味は？

A. 大洪水
B. 干ばつ
C. 微風

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The ____ destroyed the town.

A. deluge
B. drought
C. breeze

Q3.

『deluge』と意味が近いものは？

A. flood
B. inundation
C. torrent

答え

1. A

2. A

3. A