概要
意味(日本語)
逸脱する;それる
定義(definition_ja)
標準や道筋から外れる
例文
Don't deviate from the plan.
計画から逸脱するな。
The path deviates left.
道は左にそれる。
He deviated from norms.
彼は標準から外れた。
実用文脈(4場面)
- business:deviate from plan(計画から逸脱)
- academic:deviate from norm(規範からそれる)
- daily:Don't deviate!(それるな)
- culture:Deviate course - navigation
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:deviate to ✗
- ✓ 正用:deviate from ✓
- なぜ間違える?:「〜から逸脱」をtoで
- 母語干渉:deviate fromで使用
クイズ
Q1.
deviate の意味は?
A. 逸脱する
B. 従う
C. 無視する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Don't ____ from the plan.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. deviate from
B. deviate homework
C. deviate ceiling
答え
1. A
2. A
3. A