概要
意味(日本語)
不安定な;調子が悪い
定義(definition_ja)
機械や体の調子が悪い
例文
The old car's engine was a bit dicky.
古い車のエンジンは少し調子が悪かった。
His dicky heart required medical attention.
彼の不安定な心臓は医療処置を必要とした。
The dicky radio kept cutting out.
調子の悪いラジオは切れ続けた。
実用文脈(4場面)
- business:Engine's getting dicky(エンジン不調)
- academic:Dicky as British colloquialism(英国口語)
- daily:Feeling a bit dicky today(体調悪い)
- culture:Used in British comedy shows
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dicky condition ✗
- ✓ 正用:in dicky condition ✓
- なぜ間違える?:前置詞inが必要
- 母語干渉:前置詞を省略
クイズ
Q1.
dicky の意味は?
A. 不安定な
B. 安定した
C. 完璧な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The machine has been a bit ____ lately.
Q3.
『dicky』と意味が近いものは?
A. unstable
B. reliable
C. flawless
答え
1. A
2. A
3. A