概要
- 発音：/dɪsˈkælsiɪt/
- カタカナ：ディスカルシエイト
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- shoeless
- 派生語：
意味（日本語）
裸足の；修道会で靴を履かない
定義（definition_ja）
靴を履かない宗教的生活
例文
The discalceate monks walked barefoot.
裸足の修道士は素足で歩いた。
Discalceate orders practice poverty.
修道会で靴を履かない修道会は貧困を実践する。
The discalceate friars traveled simply.
裸足の修道士は簡素に旅した。
実用文脈（4場面）
- business：Discalceate order monks（裸足修道会）
- academic：Discalceate in religious studies（宗教研究）
- daily：Discalceate friars（裸足修道士）
- culture：Monastic life in historical docs
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：discalceate monks ✗ (redundant)
- ✓ 正用：Discalceate ✓
- なぜ間違える？：既に修道会名
- 母語干渉：monksは通常冗長
クイズ
Q1.
discalceate の意味は？
A. 裸足の
B. 靴を履いた
C. 靴下を履いた
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ monks walked barefoot.
A. discalceate
B. shod
C. socked
Q3.
『discalceate』と意味が近いものは？
A. shoeless
B. footwear
C. covered
答え
1. A
2. A
3. A