Ditto（ディトウ）【前の語句を繰り返す記号】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdɪtoʊ/
• カタカナ：ディトウ
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • same
• 派生語：
  • repeat

意味（日本語）

同上；同じ

定義（definition_ja）

前の語句を繰り返す記号

例文

Use ditto to avoid repetition.
繰り返しを避けるため同上を使え。

Ditto marks indicate the same.
同じの記号は同じを示す。

The ditto symbol saved space.
前の語句を繰り返す記号は空間を節約した。

実用文脈（4場面）

• business：Ditto for me!（私も同じ）
• academic：Ditto in writing（文章）
• daily：Ditto marks（同上記号）
• culture：Repetition in casual speech

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：ditto mark ✗ (when obvious)
• ✓ 正用：ditto ✓
• なぜ間違える？：文脈で明白なら単独
• 母語干渉：markは通常含意

クイズ

Q1.

ditto の意味は？

A. 同上
B. 相違
C. 反対

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Write ____ for the same answer.

A. ditto
B. difference
C. opposite

Q3.

『ditto』と意味が近いものは？

A. same
B. contrast
C. contrary

答え

1. A

2. A

3. A