概要
意味(日本語)
悲痛な;陰気な
定義(definition_ja)
悲しみに満ちた(英国式)
例文
The dolourous melody was haunting.
悲痛な旋律は忘れがたかった。
Her dolourous expression concerned friends.
彼女の陰気な表情は友人を懸念させた。
The dolourous atmosphere prevailed.
悲しみに満ちた雰囲気が広がった。
実用文脈(4場面)
- business:Dolourous lament(悲痛嘆き)
- academic:Dolourous in poetry(詩)
- daily:Dolourous cry(陰気叫び)
- culture:British; rare usage
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dolourous sadness ✗
- ✓ 正用:dolourous ✓
- なぜ間違える?:既に悲痛
- 母語干渉:sadnessは冗長
クイズ
Q1.
dolourous の意味は?
A. 悲痛な
B. 楽しい
C. 興奮した
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ tale was moving.
A. dolourous
B. joyful
C. exciting
Q3.
『dolourous』と意味が近いものは?
A. mournful
B. happy
C. thrilling
答え
1. A
2. A
3. A