概要
意味(日本語)
守衛;門番
定義(definition_ja)
建物の入口を管理する人
例文
The doorkeeper greeted visitors.
守衛は訪問者を迎えた。
Doorkeepers monitor entrances.
門番は入口を監視する。
The doorkeeper checked passes.
建物の入口を管理する人は通行証を確認した。
実用文脈(4場面)
- business:Doorkeeper duty schedule(守衛勤務予定)
- academic:Doorkeeper in medieval studies(中世研究)
- daily:Hire doorkeeper(門番雇う)
- culture:Palace guards in historical dramas
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:doorkeeper person ✗
- ✓ 正用:doorkeeper ✓
- なぜ間違える?:既に人の意味
- 母語干渉:personは冗長
クイズ
Q1.
doorkeeper の意味は?
A. 守衛
B. 客
C. 清掃員
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ checked IDs.
A. doorkeeper
B. guest
C. cleaner
Q3.
『doorkeeper』と意味が近いものは?
A. porter
B. visitor
C. janitor
答え
1. A
2. A
3. A