概要
意味(日本語)
険しい;陰気な
定義(definition_ja)
厳しく愛想のない
例文
His dour expression never changed.
彼の険しい表情は決して変わらなかった。
The dour atmosphere was oppressive.
陰気な雰囲気は圧迫的であった。
Dour people rarely smile.
厳しく愛想のない人々は稀に微笑む。
実用文脈(4場面)
- business:Dour business outlook(険しいビジネス見通し)
- academic:Dour in psychology(心理学)
- daily:Dour expression(陰気表情)
- culture:Stern characters in narratives
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dour person ✗
- ✓ 正用:dour ✓ (can be alone)
- なぜ間違える?:形容詞単独で可
- 母語干渉:personは通常不要
クイズ
Q1.
dour の意味は?
A. 険しい
B. 愛想の良い
C. 陽気な
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He has a ____ expression.
Q3.
『dour』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A