Doxy（ドクシー）【愛人や恋人を指す古風な言葉】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdɒksi/
• カタカナ：ドクシー
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • mistress
• 派生語：
  • lover

意味（日本語）

愛人；情婦（古語）

定義（definition_ja）

愛人や恋人を指す古風な言葉

例文

He kept a doxy secretly.
彼は愛人を秘密に囲った。

The doxy lived apart.
情婦は離れて住んだ。

His doxy was beautiful.
彼の愛人や恋人を指す古風な言葉は美しかった。

実用文脈（4場面）

• business：Doxy relationship（ドクシー関係）
• academic：Doxy in historical linguistics（歴史言語学）
• daily：His doxy（彼の愛人）
• culture：Archaic; rare usage

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：doxy mistress ✗
• ✓ 正用：doxy ✓
• なぜ間違える？：既に愛人
• 母語干渉：mistressは冗長

クイズ

Q1.

doxy の意味は？

A. 愛人
B. 妻
C. 姉妹

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

He kept a ____.

A. doxy
B. wife
C. sister

Q3.

『doxy』と意味が近いものは？

A. mistress
B. spouse
C. sibling

答え

1. A

2. A

3. A