Dugout（ダグアウト）【地面を掘って作った避難所や野球のベンチ】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdʌɡaʊt/
• カタカナ：ダグアウト
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • bench
• 派生語：
  • shelter

意味（日本語）

塹壕；ベンチ裏

定義（definition_ja）

地面を掘って作った避難所や野球のベンチ

例文

The team sat in the dugout.
チームは塹壕に座った。

Soldiers hid in dugouts.
兵士はベンチ裏に隠れた。

The dugout was muddy.
地面を掘って作った避難所や野球のベンチは泥だらけであった。

実用文脈（4場面）

• business：Dugout construction（塹壕建設）
• academic：Dugout in military history（軍事史）
• daily：Team dugout（ベンチ裏チーム）
• culture：Baseball in sports or shelters in war

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：dugout shelter ✗ (military)
• ✓ 正用：dugout ✓
• なぜ間違える？：文脈依存
• 母語干渉：shelterは文脈次第

クイズ

Q1.

dugout の意味は？

A. 塹壕
B. 高台
C. 平地

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Hide in the ____.

A. dugout
B. hill
C. plain

Q3.

『dugout』と意味が近いものは？

A. bench
B. elevation
C. flatland

答え

1. A

2. A

3. A