概要
- 発音:/ˈdʌmˌstrɪkən/
- カタカナ:ダムストリッケン
- 品詞:adj
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
- shocked
意味(日本語)
言葉を失うほど驚いた
定義(definition_ja)
衝撃で口がきけない状態
例文
The dumbstricken crowd was silent.
言葉を失うほど驚いた群衆は沈黙していた。
Dumbstricken witnesses testified.
ドムストリッケン目撃者は証言した。
The dumbstricken victim recovered.
衝撃で口がきけない状態の被害者は回復した。
実用文脈(4場面)
- business:Dumbstricken witness(言葉失うほど驚いた目撃者)
- academic:Dumbstricken in psychology(心理学)
- daily:Left dumbstricken(衝撃口きけない)
- culture:Shock in contexts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dumbstricken stunned ✗
- ✓ 正用:dumbstricken ✓
- なぜ間違える?:既に驚いた
- 母語干渉:stunnedは冗長
クイズ
Q1.
dumbstricken の意味は?
A. 言葉を失うほど驚いた
B. 喜んだ
C. 冷静な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She was ____.
A. dumbstricken
B. joyful
C. calm
Q3.
『dumbstricken』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A