Dumpster（ダンプスター）【屋外に置かれる大型の廃棄物箱】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdʌmpstər/
• カタカナ：ダンプスター
• 品詞：noun
• レベル：B1
• 類義語：
  • bin
• 派生語：
  • container

意味（日本語）

大型ごみ箱；コンテナ

定義（definition_ja）

屋外に置かれる大型の廃棄物箱

例文

Throw it in the dumpster.
大型ごみ箱に投げ込め。

The dumpster was full.
コンテナは満杯であった。

Empty the dumpster weekly.
屋外に置かれる大型の廃棄物箱を毎週空にせよ。

実用文脈（4場面）

• business：Dumpster diving（大型ごみ箱漁り）
• academic：Dumpster in waste management（廃棄物管理）
• daily：Empty dumpster（コンテナ空にする）
• culture：Waste bins in urban life

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：dumpster bin ✗
• ✓ 正用：dumpster ✓
• なぜ間違える？：既に箱
• 母語干渉：binは冗長

クイズ

Q1.

dumpster の意味は？

A. 大型ごみ箱
B. 小型箱
C. 買い物かご

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Throw it in the ____.

A. dumpster
B. small box
C. basket

Q3.

『dumpster』と意味が近いものは？

A. bin
B. container
C. cart

答え

1. A

2. A

3. A