Caesura（シージューラ）【詩句中の休み】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/siːˈʒʊərə/
• カタカナ：シージューラ
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • pause
• 派生語：
  • caesural

意味（日本語）

詩の休止

定義（definition_ja）

詩句中の休み

例文

The caesura divides the poetic line.
そのシージューラは詩行を分割する。

A caesura creates rhythmic pause.
シージューラはリズミカルな休止を作り出す。

The poet used caesura for emphasis.
詩人は強調のためにシージューラを使用した。

実用文脈（4場面）

• business：caesura in verse structure（詩句構造の休止）
• academic：caesura in prosody（韻律学のカエスーラ）
• daily：marked the caesura（休止を示した）
• culture：poetic meter - literature classes

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：caesura pause ✗
• ✓ 正用：caesura ✓
• なぜ間違える？：pauseを重複させる
• 母語干渉：caesura自体が休止の意味

クイズ

Q1.

『caesura』の意味は？

A. 休止
B. 継続
C. 開始

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The poem has a ____ in each line.

A. caesura
B. continuation
C. beginning

Q3.

『caesura』と意味が近いものは？

A. pause
B. break
C. stop

答え

1. A

2. A

3. A